פורים למה פורים נקרא פורים

[מנחם]

כתוב בפסוק עַל־כֵּ֡ן קָֽרְאוּ֩ לַיָּמִ֨ים הָאֵ֤לֶּה פוּרִים֙ עַל־שֵׁ֣ם הַפּ֔וּר, ולפני"ז כתוב הִפִּ֣יל פּוּר֩ ה֨וּא הַגּוֹרָ֜ל, כלו' שפור הוא בלשון פרסי וגורל הוא בלשון הקודש
ויש לשאול שלכאו' יותר מתאים לקרא לפורים 'גורלים' על שם הגורל שהרי זה בלשון הקודש, ולמה קוראים לחג על שם לשון פרס.

 

[גרינפלד]

אולי [אולי] אפשר לומר שיש פה רמז גם ל"סבבוני פרים רבים" שבתהלים כ"ב במזמור של אסתר.
ואפשר להוסיף שבכמה בנים של המן יש בהם פר: פרשנדתא, פורתא, פרמשתא.

 

[געגועים]

ויש לשאול שלכאו' יותר מתאים לקרא לפורים 'גורלים' על שם הגורל שהרי זה בלשון הקודש, ולמה קוראים לחג על שם לשון פרס.

בספר קרן ישועה עמוד נ"ה מקשה קושיא זו עיי"ש מה שתי' בדרך רמז

 

[מנחם]

אולי [אולי] אפשר לומר שיש פה רמז גם ל"סבבוני פרים רבים" שבתהלים כ"ב במזמור של אסתר.
ואפשר להוסיף שבכמה בנים של המן יש בהם פר: פרשנדתא, פורתא, פרמשתא.

נשמח אם כבודו יאריך להסביר לנו עומק הדברים

 

[גרינפלד]

ואולי אפשר לומר עוד לרמז שפורים ככיפורים.