פתגמים

פתגמי חז"ל בתלמוד ירושלמי

אמרו חז"ל: "אַסְיָא דְמַגָן בְמַגָן - מַגָן שָוֵי" (רופא של חינם- שווה חינם. כלומר, דבר שניתן בחינם, לא שווה כלום).

באשכול זה אעלה בעזרת ה' שירים וקטעי מילים מפרי עטי/מקלדתי. שם האשכול נבחר בהעדר שם אחר, כי האשכול, לפי תקוותי כמובן, לא יכיל רק שירים- אלא גם משחקי מילים, פתגמים נחמדים, ושאר מרעין ובישין. באם יש לכם שם יותר הולם לאשכול אשמח לקבלו. בהודעה פרטית. מקווה שיהיה האשכול לתועלת הכלל, ואם לא, לפחות...

משפטים ופתגמים רבים שאמנם התאימו בשעתם אבל בזמנינו הרבה פחות, לדוגמה הפתגם 'הדג מסריח מהראש'. איזה ילד בשנים האחרונות זכה לראות דג מסריח מהראש...? אולי כאן המקום שכל אחד יקח על עצמו לתרגם משפט עתיק, למשפט שיתאים בעת המודרנית... (כמובן כשטומן בחובו תוכן רציני מוסרי רוחני וכיו"ב). אפרופו דג מסריח...

יאנוש קורצ'ק' הי"ד [יהודי פולני, נהרג בשואה בדאגתו לילדי ישראל ] כתב: "ילד זקוק למבוגר אחד שיאמין בו".

אַהֲבָה (א) אֵין דָּבָר חָשׁוּב לְכָל אָדָם מִן הָאַהֲבָה. (ב) שִׂנְאָה עֲדִיפָה מִן הָאַהֲבָה הַמְּזֻיֶּפֶת. (ג) אַהֲבָה אֲמִתִּית אַף פַּעַם לֹא מְשַׁעֲמֶמֶת. (ד) אַהֲבַת הָעַצְמִי הַמֻּגְזָם דּוֹחֶקֶת אֶת רַגְלֵי הָאַהֲבָה. (ה) הַמְזַלְזְלִים בָּאַהֲבָה לֹא יְכוֹלִים לִהְיוֹת...